Jayce e os Guerreiros Relâmpago – Dublado

Jayce e os Guerreiros Relâmpago
(Jayce and The Wheeled Warriors)

DUBLAGEM clássica – Reupado
Postado por:Elcio

Info:
Tamanho: 150-200 Mb
Formato: AVI
Codec: XviD
Resolução: 720 x 480 / 640 x 480
Duração: 22 min.
Idioma: Português-Br
Ano de Lançamento: 1985
Ripador: victormetal (DVDRip)
Uploader: Elcioch
Servidor: Mega

Sinopse
No espaço, em um sistema solar chamado Epsolon 9, existe um grupo de guerreiros, que vivem em constante treinamento, munidos de várias armas de combate, como naves e veí­culos especiais. Eles constituem a chamada “Liga Relâmpago” cujo objetivo é lutar contra qualquer ameaça ao universo.

Jayce, personagem principal da história é filho de Audric, um grande cientista cujo sonho era acabar com a fome no universo. Para isso, ele começa a desenvolver plantas especiais. Estas, seriam tão resistentes aos impactos ambientais, que poderiam ser cultivadas em qualquer parte do espaço. No entanto, durante as pesquisas, ocorreu um acidente no laboratório liberando radiação que acabou transformando as inofensivas plantas em seres mutantes muito inteligentes. Estas se multiplicaram e se organizaram em um grande exército com o objetivo de dominar todo o universo, tendo como líder o mutante Monstróide.

Audric, sentindo-se culpado e prevendo a ameaça representada pelo exército de SawBoss, esconde em um medalhão, o segredo para destruir o exérci­to inimigo. Este medalhão foi dividido em duas partes: uma metade ele carrega consigo e a outra é entregue para seu filho, Jayce.

Os seres inimigos, chamados de “Monstróides”, usando o poder de telepatia (que, segundo o desenho, as plantas teriam) podem localizar Audric em qualquer lugar. Por isso, ele é obrigado a fugir pelo espaço levando consigo apenas metade do medalhão.

Jayce se une, então, com a Liga Relâmpago e parte numa busca para encontrar seu pai e, assim, unir as metades do medalhão, revelando o segredo que derrotará definitivamente Monstróide e seu exército.

Mesmo totalizando 65 episódios produzidos, a história ficou sem ser resolvida. O produtor da série, J. Micheal Straczynski chegou a escrever o roteiro de um filme que daria uma conclusão para a história. Porém, o projeto foi cancelado.

Screenshots
DVDRip

Download
DVDRip
 10 – Embaixo d’água – Mega
 45 – Nave Viva – Mega
 48 – Mundo de Sonhos – Mega
 49 – As Crianças de Solarus II – Mega
 60 – A Longa Espera – Mega

 Legenda Abertura e Encerramento – MediaFire

MEU BLA BLA

Renovando o UP do arquivo, mas desta vez tem novidades.

Ultimamente eu tenho não ficado satisfeito em apenas ouvir as musica que gosto.

Quero saber qual é a tradução da letra, e nesta serie eu gosto muito do tema de abertura e do encerramento.

Então, eu procurei, traduzi e legendei esses trechos.

Agora os ups do video já vem com essas legendas, mas para quem já tinha pego os videos na primeira vez que postei deixo em separado um link só para as legendas.

Pena que: as legendas deveriam se encaixar em todos os episódios, mas ….
O esperto que fez edição de áudio cortou o tema musical final deixando em OFF.
E fez bagunça no áudio de abertura em outro.
Somente os episódios 45 e 49 o áudio esta OK do inicio ao fim. Então foi para esses dois que criei as legendas da tradução dos temas.