STREET FIGHTER: A BATALHA FINAL / STREET FIGHTER: A ÚLTIMA BATALHA – Tri Áudio / 1080p – Download – 1994

TRI ÁUDIO – DUBLAGEM CLÁSSICA MEGASOM E REDUBLAGEM DUBLAVÍDEO – BR-RIP + WEB-DL OPEN MATTE

Postado por Perene

Formato: MKV
Qualidade: BRRip (1920 x 800) e Web-DL (1920 x 1080)
Tamanho: 1.9 GB (BRRip); 10.4 GB (Web-DL)
Duração: 101 min.
Legendas: Português / Inglês – Selecionáveis
Áudio: Português (Dublagem Clássica da Megasom + Redublagem da Dublavídeo) / Inglês – Selecionáveis
Servidor: Mega
Uploader: Perene

NOTAS DO UPLOADER:
– Estou disponibilizando o filme STREET FIGHTER (de 1994) em dois arquivos. O primeiro é um rip (com perda de qualidade na imagem/som) do Blu-ray, em 1080p (tamanho de 1.9 GB), e no formato de tela Widescreen 2.35:1. O segundo foi extraído provavelmente de serviço de streaming da Amazon (é confirmado ser “Web-DL”), encontrado no tracker russo “Rutracker”. Este é a versão “open matte”, no formato Widescreen 1.78:1.

– Uma versão open matte geralmente possui mais imagem na parte de baixo e de cima da tela, e cortes nas laterais, não sendo a fotografia ideal projetada pelo diretor, pois no caso da open matte essa informação extra além de ser desnecessária ainda pode revelar detalhes que deveriam ser encobertos, e às vezes até sem querer algum equipamento de estúdio. No caso aqui a diferença é interessante e merece uma conferida, e a qualidade do arquivo Web-DL é muito boa.

– O filme possui duas dublagens, a clássica do estúdio MEGASSOM, que aparentemente passou no SBT e Globo, e a redublagem que pelo que consta está no DVD/Blu-ray, Netflix e TV paga. As duas estão disponíveis nos dois arquivos. A diferença entre elas, além dos textos e interpretação, é em vozes secundárias. Affonso Amajones e Armando Tiraboschi dublaram o general M. Bison e Guile nas duas, e na clássica temos: Tânia Gaidarji (Chun-Li), Sérgio Moreno (Ken), Orlando Viggiani (Ryu) e Denise Simonetto (Cammy), enquanto que na redublagem mudaram para: Letícia Quinto (Chun-Li), Márcio Araújo (Ken), Sílvio Giraldi (Ryu) e Samira Fernandes (Cammy).

– Os áudios dublados, bem como demais legendas, foram sincronizados na versão open matte.

– Quanto ao Megaupload, o melhor programa para baixar dele é o MEGASYNC, que permite inclusive resumir de onde parou. Primeiro crie uma conta gratuita no MEGA, depois anote o email de login e senha dele. Após isso insira esses 2 dados no aplicativo que irá baixar. Isso ajudará a diminuir limitações de tráfego. Infelizmente mesmo assim ainda há uma se não me engano de 1.5 GB a cada 5 horas. Após baixar 1.5 você precisa continuar 5 horas depois. Pelo programa JDOWNLOADER eu conseguia baixar vários arquivos e inclusive com tamanho bem maior, porém descobri recentemente que ele não funciona para isso, deve ter sido sorte de momento, pois há um bom tempo existe um bug que impede que ele realize o download. Nada é baixado e o JDW dá uma mensagem de erro. Sendo assim caso não consiga baixar do JDW mesmo seguindo minhas dicas (e sim, também é pra inserir dados de login dentro dele, na parte que gerencia contas) tente o MEGASYNC ou outro meio de baixar. Mas não use navegador para arquivos gigantes.

VERSÃO BR-RIP
FILME: STREET FIGHTER: A BATALHA FINAL / STREET FIGHTER: A ÚLTIMA BATALHA

VERSÃO WEB-DL OPEN MATTE
FILME: STREET FIGHTER: A BATALHA FINAL / STREET FIGHTER: A ÚLTIMA BATALHA

Em Shadaloo, uma cidade localizada no sudeste da Ásia, uma guerra civil é orquestrada pelo General M. Bison (Raul Julia). O conflito ganha importância mundial após Bison sequestrar 63 delegados das Nações Unidas, exigindo por eles um resgate de US$ 20 bilhões. Para libertar os reféns é designado o Coronel Guile (Jean-Claude Van Damme), que conta com a ajuda de Cammy (Kylie Minogue), uma oficial da Inteligência Britânica, e ainda dois heróis casuais em sua tentativa de invadir a fortaleza de Bison. Mas o plano de Guile pode ir por água abaixo devido a uma repórter de TV (Ming-Na) que quer aproveitar o momento conturbado para realizar uma vingança pessoal.

Jean-Claude Van Damme … Colonel Guile
Raul Julia … Bison
Ming-Na Wen … Chun-Li
Damian Chapa … Ken